Koliko traje fudbalska utakmica? Nadoknada, produžeci i pauze
Devedeset minuta je samo početak. Zašto se dodaje nadoknada, kako je sudija računa, koliko traju produžeci i zašto se sat u fudbalu nikad ne zaustavlja.

Fudbalska utakmica traje dva poluvremena po 45 minuta, uz pauzu do 15 minuta. Na to se dodaje sudijska nadoknada, pa je stvarno trajanje gotovo uvijek preko 95 minuta. Ako mora biti pobjednika, igraju se produžeci od dva puta po 15 minuta, a zatim penali.
Zvuči jednostavno dok ne dođe onaj trenutak kada četvrti sudija podigne tablu sa devet minuta i cijeli stadion poludi. Evo odakle ti minuti dolaze i po kojim pravilima. Ovaj tekst je dio našeg kompletnog vodiča kroz pravila fudbala.
Redovno vrijeme i poluvrijeme
Utakmica ima dva poluvremena po 45 minuta. Sudija smije skratiti trajanje samo ako se strane dogovore prije početka i ako to dopuštaju propozicije takmičenja, što se u profesionalnom fudbalu praktično ne dešava.
Pauza između poluvremena smije trajati najviše 15 minuta, a njeno tačno trajanje piše u propozicijama. Igrači imaju pravo na tu pauzu, a skratiti se smije samo uz njihov pristanak i saglasnost sudije.
Izvor:IFAB - Zakon 7 (Trajanje utakmice)
Zašto sat nikad ne staje
Ovo je stvar koja začudi svakog ko dolazi iz košarke ili američkog fudbala. Sat u fudbalu teče neprekidno. Ne zaustavlja se ni za faul, ni za zamjenu, ni za povredu, ni za slavlje gola.
Umjesto zaustavljanja, sudija pamti koliko je vremena izgubljeno i taj iznos vraća na kraju poluvremena. To je nadoknada.
Prijedlog da se sat zaustavlja, po uzoru na druge sportove, povremeno se pojavljuje. Ideja je da se umjesto 90 minuta s tekućim satom igra kraće, ali s efektivnim vremenom, kako bi se ubilo odugovlačenje. Zasad je ostalo na raspravi, jer bi promijenilo ritam igre iz temelja.
Kako se računa nadoknada
Sudija dodaje vrijeme izgubljeno na:
- zamjene igrača, oko 30 sekundi po zamjeni,
- povrede i ulazak ljekara na teren,
- slavlja golova, što je najveća stavka u utakmicama s više golova,
- VAR provjere, koje znaju trajati minutama,
- odugovlačenje, dakle sve ono što jedna ekipa radi da potroši sat kada vodi,
- kazne u penal seriji i ostale prekide koje sudija ocijeni kao gubitak vremena.
Broj koji četvrti sudija pokaže na tabli je minimum, a ne tačno vrijeme. Ako se u samoj nadoknadi desi nova zamjena, povreda ili gol, sudija dodaje i to. Zbog toga se dešava da tabla pokaže pet, a odigra se sedam minuta, i to nije greška nego pravilo.
Sudija ima i pravo da produži poluvrijeme kako bi se izveo penal dosuđen na samom kraju. Utakmica u tom slučaju traje dok se penal ne izvede do kraja, čak i ako se lopta odbije od stative pa uđe u gol.
Zašto su nadoknade postale toliko duge
Nadoknade od osam, deset i više minuta postale su normalne, a nekada su bile senzacija. Za to postoje dva razloga.
Prvi je strože računanje. Krovna tijela su tražila da se stvarno izgubljeno vrijeme zaista vrati, umjesto da se paušalno doda dva do tri minuta. Kada se sabere sve što se oduzme kroz devedeset minuta, ispadne znatno više nego što se ranije dodavalo.
Drugi je VAR. Svaka provjera troši vrijeme, a duže provjere kod spornih penala i poništenih golova znaju odnijeti po tri minute odjednom.
Efekat je i namjeran. Duža nadoknada obeshrabruje odugovlačenje, jer ekipa koja vodi zna da će joj svaka potrošena sekunda biti vraćena. U istom duhu je od sezone 2025/26 uvedeno i pravilo po kojem golman koji drži loptu duže od osam sekundi poklanja protivniku korner.
Produžeci
Ako utakmica mora dati pobjednika, a rezultat je nakon devedeset minuta i nadoknade izjednačen, igraju se produžeci od dva puta po 15 minuta.
Nekoliko pravila koja se često ne znaju:
- Produžeci se igraju u cijelosti, bez obzira na to ko povede. Pravilo zlatnog gola, po kojem se utakmica prekidala čim neko postigne gol, ukinuto je 2004. godine.
- Između dva dijela produžetka nema prave pauze. Igrači smiju popiti vodu, ali ostaju na terenu, a taj predah ne smije preći jednu minutu.
- Ekipe u pravilu dobijaju još jednu dodatnu zamjenu za produžetke, uz one koje su im ostale iz redovnog vremena.
- I produžeci imaju svoju nadoknadu, pa produžetak od 15 minuta rijetko traje tačno 15.
Ako ni nakon produžetaka nema pobjednika, ide se na raspucavanje penala, gdje smo objasnili cijeli postupak, redoslijed i pravilo da niko ne puca dvaput dok svi ne pucaju jednom.
Pauze za piće i rashlađivanje
Kada se igra po velikoj vrućini, sudija smije prekinuti igru za pauzu radi rashlađivanja, obično oko 30. i 75. minute. Ona traje od minute i po do tri minute i ima zdravstvenu svrhu, jer omogućava igračima da izađu s terena, popiju vodu i spuste tjelesnu temperaturu.
Odvojena od nje je pauza za piće, kraća, do jedne minute, tokom koje igrači ostaju na terenu. Obje se u cijelosti dodaju u nadoknadu, pa ne skraćuju utakmicu.
Ove pauze su postale stalne otkad se veliki turniri igraju ljeti i u toplim klimama, i danas su dio rasporeda jednako kao i poluvrijeme.
Kada utakmica ne bude odigrana do kraja
Sudija smije prekinuti utakmicu zbog nevremena, kvara na rasvjeti, nereda na tribinama ili bilo čega što ugrožava sigurnost. Šta se dešava poslije ne odlučuje on nego takmičarska komisija, prema propozicijama tog takmičenja.
Utakmica se prekida i kada ekipa padne ispod sedam igrača, dakle nakon petog isključenja. Više o tome u vodiču o kartonima.
Prekinuta utakmica najčešće se dovršava od minute prekida, uz isti rezultat i iste kartone, ali propozicije mogu propisati i registraciju rezultata ili potpuno novu utakmicu.
Koliko lopta zapravo bude u igri
Podatak koji mijenja perspektivu: od devedeset i nešto minuta, lopta je stvarno u igri otprilike 55 do 60 minuta. Ostatak odnesu auti, korneri, prekidi, zamjene i slavlja.
To je i glavni argument onih koji traže zaustavljanje sata. Gledalac plati kartu i sjedi skoro dva sata, a fudbala vidi jedva sat vremena. S druge strane, upravo ti prekidi daju igri ritam i vrijeme za taktičke izmjene, pa promjena ne bi bila bezazlena.
Zaključak
Fudbalska utakmica traje 90 minuta podijeljenih u dva poluvremena, uz pauzu do 15 minuta i nadoknadu koja se dodaje na kraju svakog dijela. Sat nikad ne staje, pa se izgubljeno vrijeme vraća umjesto da se oduzima. Tabla četvrtog sudije pokazuje minimum, ne tačno vrijeme. Ako mora biti pobjednika, slijede produžeci od dva puta po 15 minuta, koji se igraju u cijelosti, pa tek onda penali.
Često postavljana pitanja
Koliko traje fudbalska utakmica?
Dva poluvremena po 45 minuta, uz pauzu koja smije trajati najviše 15 minuta. Na to se dodaje sudijska nadoknada, pa stvarno trajanje gotovo uvijek prelazi 95 minuta.
Zašto se sat u fudbalu ne zaustavlja?
Zato što pravila predviđaju neprekidno vrijeme. Umjesto zaustavljanja sata, sudija pamti koliko je vremena izgubljeno na zamjene, povrede, slavlja i provjere, pa taj iznos vraća kroz nadoknadu na kraju poluvremena.
Je li broj na tabli četvrtog sudije tačan?
Nije, to je minimum. Ako se u samoj nadoknadi desi nova zamjena, povreda ili gol, sudija dodaje i to vrijeme, pa se odigra više nego što je pokazano.
Koliko traju produžeci?
Dva puta po 15 minuta, i igraju se u cijelosti bez obzira na to ko povede. Pravilo zlatnog gola, po kojem se utakmica prekidala odmah nakon gola, ukinuto je 2004. godine.
Ima li pauze između dva dijela produžetka?
Nema prave pauze. Igrači smiju popiti vodu, ali ostaju na terenu, a taj predah ne smije preći jednu minutu.
Zašto su nadoknade danas toliko duge?
Zbog strožeg računanja stvarno izgubljenog vremena i zbog VAR provjera koje znaju odnijeti po nekoliko minuta. Duža nadoknada istovremeno obeshrabruje odugovlačenje, jer ekipa koja vodi zna da će joj svaka potrošena sekunda biti vraćena.
Šta je pauza za rashlađivanje?
Prekid od minute i po do tri minute po velikoj vrućini, obično oko 30. i 75. minute, da igrači izađu s terena i spuste tjelesnu temperaturu. U cijelosti se dodaje u nadoknadu.
Koliko je lopta stvarno u igri?
Otprilike 55 do 60 minuta od ukupnog trajanja. Ostatak odnesu auti, korneri, prekidi, zamjene i slavlja golova.


